Федерико Андахаси известен как автор произведений, которые называются «Милосердные» и «Анатом». Может эти произведения и пронизаны эпатажем, но его «Танцующий с тенью» это особенное слово в творениях писателя.

«Танцующий с тенью» - это не плотский роман, это роман о Танце и Танцоре с большой буквы.

Федерико Андахаси - писатель, который создает мифы. «Милосердные» рассказал нам о том, что, якобы, было на свете существо, которое, несмотря на то, что уродство его было срашным, дарило людям сюжеты, благодаря которым мастера слова творили великие произведения. В произведении, которое называется «Анатом», Федерико Андахаси рассказал нам о враче, который открыл «Amore Veneris». Это орган, который есть у женщин, и благодаря которому женщины получают сексуальное удовлетворение. «Конкистадор» - это миф наоборот. В этом произведении рассказывается об индейце – ацтеке, который ранее Колумба, который открыл миру Америку, открыл Европу.

«Танцующий с тенью» - это миф о человеке, который своим талантом певца и исполнителем композиций в стиле танго затмил самого Гарделя.

«Танцующий с тенью» - это роман, который является, по словам автора, «музыкальным романом». Это чистая правда. При прочтении «Танцующих с тенью» погружаешься в мир танго, и только танго. Так как танго, танец с трагическим концом по определению, в романе не может быть happy ending. Герои танго – это мужчина и женщина, которые любят друг друга страстно и чаще всего безответно.

В трактовке Федерико Андахаси, танго - это встреча двух человек, которая происходит в притоне, куда главный герой попадает, ища себе пристанище в вечных бегах от закона. Он встречает женщину, которая не будет ему ни подругой на всю жизнь, ни верной спутницей. Она просто его страсть. И мужчина, и женщина знают, что расставание будет скорым, но это не останавливает их. Это – танго!